Uomini nel deserto |
Thomas E. Lawrence
IL LIBRO – Come in un mosaico, questi scritti di Thomas Edward Lawrence, meglio noto come Lawrence d'Arabia, tradotti per la prima volta in italiano, ricostruiscono il completo percorso biografico di uno dei più avvincenti, controversi e ancora scomodi protagonisti della storia del Novecento. Nell'iconografia generale, la figura di Lawrence è legata in maniera indissolubile alla fama delle sue imprese militari celebrata nel notissimo film di David Lean del 1962 con il volto di Peter O'Toole; eppure, quella pellicola diceva ben poco della sua complessa parabola esistenziale. Lawrence fu senza dubbio un eroe sul campo di battaglia, ma anche un archeologo, un combattente nella diplomazia politica e un raffinatissimo scrittore. Non un solo uomo quindi ma molti uomini, tanto nel deserto arabo quanto in quello, per lui altrettanto drammatico, della vita in tempo di pace. Considerato uno dei paladini del nazionalismo arabo, fu uno dei protagonisti dell'insurrezione delle tribù arabe contro la dominazione ottomana all'inizio del Novecento nella zona compresa fra l'Higiaz e la Transgiordania. Visse a lungo con i beduini nel deserto. In Inghilterra scrisse poi "I sette pilastri della suggezza" in cui raccontò l'impresa compiuta con Faysal e altri capi delle tribù arabe. DAL TESTO – "In Siria il Movimento arabo sta diventando molto importante, dal momento che la sua origine è stata quella di evitare che il potere e i vantaggi strategici di quel paese cadessero nelle mani di una qualsiasi potenza continentale. A tal fine gli arabi rivendicano gli stessi diritti di qualsiasi altro potere nel Golfo di Alessandretta, nella costa da lì a Tripoli, nel porto di Tripoli e nella sua ferrovia verso Homs, nel Bukaa da Homs al lago Huleh, nell'accesso per trattato ad Haifa e in tutto il paese ad est di questa linea e del Giordano. Inoltre, Feisal chiede di essere sovrano nei propri domini, con piena libertà di scegliersi qualsiasi consulente straniero e di qualsiasi nazionalità egli desideri. Questi consulenti faranno parte del governo arabo e deriveranno la loro autorità esecutiva da esso e non dal loro governo. Potrebbe essere possibile garantire il riconoscimento arabo del debito pubblico turco in cambio di una quota equa delle entrate doganali di Beirut e Haifa. Feisal, tuttavia, non si considera vincolato da un accordo al quale non ha aderito." L'AUTORE – Thomas Edward Lawrence (Tremadog, 16 agosto 1888 – Wareham, 19 maggio 1935) conosciuto con lo pseudonimo di Lawrence d'Arabia, ebbe diversi altri alias, tra cui quelli di T.E. Smith, T.E. Shaw e John Hume Ross. Archeologo, ufficiale dei servizi segreti di Sua Maestà britannica e scrittore (fra l'altro tradusse l'Odissea di Omero), Lawrence fu un paladino del nazionalismo arabo: viene ricordato come uno dei più controversi e discussi protagonisti della insurrezione delle tribù arabe contro la dominazione ottomana a inizio del Novecento nella zona compresa fra l'Higiaz e la Transgiordania. INDICE DELL'OPERA – Introduzione, di Fabrizio Bagatti - Parte I. Lawrence e l'archeologia - Capitolo I. Diario di viaggio lungo l'Eufrate - Capitolo II. Al direttore del «Times» - Capitolo III. Il deserto di Zin. Resoconto archeologico - Parte II. Lawrence e la rivolta araba - Capitolo IV. Note su Kasr el Azrak - Capitolo V. La ricostruzione dell'Arabia - Capitolo VI. La campagna araba (I) - Capitolo VII. L'epica araba (II) - Capitolo VIII. L'epica araba (III) - Capitolo IX. Demolizioni sotto il fuoco nemico - Capitolo X. La collaborazione dello Sceriffo nel mese di settembre (1919) - Capitolo XI. Storia del Movimento arabo (1919) - Parte III. Lawrence e la battaglia diplomatica - Capitolo XII. Diario della Conferenza di pace - Capitolo XIII. La questione siriana - Capitolo XIV. Memorandum al Foreign Office - Capitolo XV. All'editore del «Times» - Capitolo XVI. La Francia, la Gran Bretagna e gli arabi - Capitolo XVII. Un rapporto sulla Mesopotamia - Capitolo XVIII. «Il problema egiziano» - Capitolo XIX. L'Oriente cambia - Capitolo XX. Dimissioni - Parte IV. Lawrence e la letteratura - Capitolo XXI. Introduzione a Travels in Arabia deserta di Charles M. Doughty - Capitolo XXII. Sui ritratti arabi di Eric Kennington (1921) - Capitolo XXIII. Abbozzo di prefazione per un'edizione ridotta dei Seven Pillars - Capitolo XXIV. Abbozzo di un saggio su James Elroy Flecker (1925) - Capitolo XXV. I romanzi di D.H. Lawrence - Capitolo XXVI. Solo per l'editore (1929) - Capitolo XXVII. Prefazione ad Arabia Felix di Bertram Thomas - Capitolo XVIII. Autonecrologio - Parte V. Appendice - Capitolo XXIX. Foglie nel vento |