Carocci, pagg.740, Euro 48,00

  IL LIBRO - La letteratura russa nasce molto tempo dopo le altre letterature dell’Europa occidentale ed è costretta in tempi assai stretti a forgiare una lingua letteraria elaborando tradizioni sviluppatesi altrove lungo interi secoli. Esaminando una vicenda che si dipana tra due grandi cesure storiche – la rivoluzione di Pietro il Grande e la rivoluzione d’Ottobre – il volume dà conto della complessità della letteratura della Russia imperiale e colma una lacuna nel nostro panorama editoriale: da molti anni, infatti, manca un’opera che ricostruisca una delle civiltà letterarie più importanti di tutti i tempi. Nel ripercorrere l’attività di grandi scrittori, come Gogol’ o Tolstoj, Dostoevskij o Majakovskij, e di altri meno conosciuti al pubblico italiano, il libro presta un’attenzione particolare agli avvenimenti storici e della temperie culturale nel cui orizzonte sono nati i grandi capolavori della letteratura russa.

  DAL TESTO -  "L'intellettuale russo tradizionale - da Karamzin a Dostoevskij - aveva sempre avuto la consapevolezza acutissima di una precisa c o m m i t t e n z a  s o c i a l e, ossia di rappresentare oggettivamente le istanze di classi o gruppi sociali dall'autocoscienza ancora scarsamente strutturata e incapaci di espressione autonoma sul piano della cultura. La sensibilità generale del modernismo russo trae origine proprio dalla crisi in cui questo tradizionale "ruolo sostitutivo" degli intellettuali viene gettato dallo sconvolgimento dei vecchi rapporti sociali, dall'acuirsi e dall'estendersi di una lotta politica che fa ormai a meno dell'intermediazione dell'intelligencija, dall' emergere di organizzazioni di massa, e infine dall'articolarsi di un moderno mercato della cultura dove - a parte alcuni autori, per lo più di orientamento realista - il successo dei generi "di cassetta" ricaccia la letteratura "alta" nel ridotto del mecenatismo da cui era uscita con Karamzin. Man mano che tali contraddizioni si approfondiscono, in cerchie sempre più ampie dell'intelligencija inizia a delinearsi un processo di compensazione ideologica: a una determinata crisi storica si reagisce col rifiuto della dimensione storica in toto e con la sostituzione di questa con surrogati mitici di vario genere. È la via russa alla "distruzione della ragione", che - nonostante il proliferare di temi, concezioni e stili diversissimi - presenta alcune caratteristiche comuni".

  L'AUTORE - Guido Carpi insegna Letteratura russa e Storia della cultura russa all’Università di Pisa. Si è occupato di simbolismo russo (Mitopoiesi e ideologia. Vjac'eslav I. Ivanov, teorico del simbolismo, Lucca 1994) e dell’opera di Dostoevskij (Verso Raskol’nikov. Dostoevskij fra letteratura e politica, 1856-1865, Pisa 2008). Ha curato un’antologia della poesia russa per la "Biblioteca di Repubblica" (con Stefano Garzonio, 2004), le voci russe del Dizionario Bompiani degli autori (Milano 2006) e le Poesie di Majakovskij (Milano 2008). Collabora con le riviste: "Voprosy literatury", "Philologica", "Studi slavistici", "Russica romana".

  INDICE DELL'OPERA - Introduzione - 1. Prologo. Le origini (Dalla Rus’ di Kiev alla Moscovia/La cultura letteraria tradizionale/Il folklore: il Cantare della schiera di Igor’/La Moscovia seicentesca: la cultura di cort/Generi e linguaggi nel tardo Seicento) - 2. L’età di Pietro il Grande  (Società e cultura/Prima della letteratura) - 3. Il Settecento (Verso una letteratura nazionale/I tre "demiurghi"/La costruzione della cultura nobiliare/L’età d’oro della cultura nobiliare/La disgregazione del classicismo) - 4. Tra Sette e Ottocento (Letteratura e società/Il conservatore, il progressista, il rivoluzionario/Non solo i tre grandi: altri transfughi dal Settecento) - 5. Dall’assassinio di Paolo I alla morte di Pu’skin (Il contesto storico/La letteratura agli albori del secolo/Gli anni dieci/Il movimento decabrista/L’opera di Pu?skin fino al 1825/Dopo il 14 dicembre/ Pu?skin dopo il 1825/Gli anni trenta) - 6. Gli anni 1830-40 (Il contesto storico e culturale/Lermontov/Tjut?cev/Gogol’/La “scuola naturale"/La critica letteraria) - 7. Metà Ottocento: l’età del romanzo (Il contesto storico/La cultura letteraria di metà Ottocento/Turgenev/Il Dostoevskij della maturità/Tolstoj (fino ad Anna Karenina)/Poeti di metà Ottocento/La letteratura estranea al paradigma nobiliare) - 8. L’ultimo terzo del secolo (Il contesto storico/La letteratura degli anni settanta/Gli anni 1880-90) - 9. Gli anni 1890-1917 (Il contesto storico/Realismo e neorealismo/Il modernismo russo/Le avanguardie/L’acmeismo/I poeti contadini/Poeti al di fuori delle correnti) - Bibliografia - Indice dei nomi