Lettere sulla storia Stampa E-mail

Henry Bolingbroke

Lettere sulla storia

Nino Aragno Editore, pagg.385, € 25,00

 

bolingbroke lezioni  IL LIBRO – Pubblicate postume a Londra nel 1752, anche se alcune copie stampate su iniziativa di Alexander Pope circolavano già da tempo all'interno di una ristretta cerchia di amici e intellettuali, le otto Lettere sullo studio e sull'utilità della storia di Lord Bolingbroke (1678-1751) sono indirizzate al giovane Lord Cornbury, pronipote di Clarendon, il grande storico della Guerra civile inglese, e contengono una delle prime riflessioni sistematiche in lingua inglese sul metodo, sulle finalità e sul contenuto dell'indagine storiografica. È possibile definire in termini teorici una valida alternativa al modello pedagogico della storiografia erudita di stampo umanistico? È possibile raccontare la storia in modo obiettivo, quando le conseguenze degli eventi narrati ancora condizionano il tempo in cui vive lo scrittore e il suo stesso punto di vista sul contesto politico e religioso della propria epoca? Queste domande rivelano le implicazioni epistemologiche, morali e psicologiche del discorso storiografico di Bolingbroke e ispirano un'indagine sapientemente condotta da uno degli uomini politici più influenti del suo tempo, "antiministro" di Robert Walpole amico di Voltaire e di Jonathan Swift, acuto interprete delle dottrine illuministiche e indiscusso maestro dell'arte oratoria e diplomatica. Nelle sue Lettere Bolingbroke dà voce a una saggezza maturata nel corso di anni di impegni politici e di scambi di opinione con alcuni dei principali scrittori e pensatori della prima metà del Settecento. Il buon senso e la concretezza che caratterizzano questa saggezza risplendono con particolare intensità nelle pagine in cui l'autore riflette sul ruolo della moderna storiografia europea, sulla precarietà degli equilibri di potere, sul rapporto tra Guglielmo III d'Orange e Luigi XIV (cui è dedicato un sontuoso ritratto) e sulle responsabilità morali della politica finanziaria. In tempo di Brexit, non sarebbe ozioso chiedersi quale avrebbe potuto essere il punto di vista di questo grande maestro, che ai suoi connazionali insegna che «dobbiamo sempre ricordarci che non siamo parte del continente, ma non dobbiamo mai dimenticarci che siamo i suoi vicini».
  "Le pagine di Bolingbroke – scrive, nell'Introduzione, Daniele Savino - rivelano l'aspetto propedeutico di quella tensione ermeneutica che, al tempo, si era venuta a creare tra i principi della storiografia e il "mestiere" dello storico, una tensione che dava forma alle regole su cui si fondava la pratica della storia nel momento performativo della scrittura stessa."

  DAL TESTO – "La scuola dell'esempio, milord, è il mondo, e i maestri di questa scuola sono la storia e l'esperienza. Lungi da me l'idea che la prima sia preferibile alla seconda. In generale la penso diversamente, ma devo ammettere che la prima sia assolutamente necessaria per prepararci alla seconda e per accompagnarci mentre siamo discepoli della seconda, ovvero, attraverso l'intero percorso della nostra esistenza. Indubbiamente potremmo citare qualche raro personaggio al quale la natura ha donato ciò che l'arte e la disciplina non potrebbero garantire a nessuno. Simili esempi, tuttavia, non potrebbero mai confutare la mia opinione, poiché ammetto che lo studio della storia, senza esperienza, non possa bastare, ma sostengo altresì che la stessa esperienza non potrebbe bastare in assenza del genio. Il genio è preferibile a queste due, ma io vorrei vedere i tre collaborare tra loro: un genio, infatti, nonostante la sua grandezza e l'intensità della nuova luce e del nuovo calore che può acquisire durante il suo rapido corso, non riuscirebbe di certo mai a brillare nel pieno vigore del suo lustro, né a diffondere tutto l'influsso di cui è capace, qualora non associasse alla propria esperienza quella di altri uomini e di altre epoche."

  L'AUTORE – Lord Bolingbroke, storico e pensatore politico inglese Henry Saint-John, primo visconte di Bolingbroke (1678-1751), influente scrittore e diplomatico di estrazione tory, dopo un'adolescenza caratterizzata da vivaci interessi letterari e tendenze libertine, entrò in politica poco più che ventenne e si distinse tra i protagonisti dei negoziati di pace di Utrecht, con cui si concluse la Guerra di successione spagnola. Nonostante le bufere e gli intrighi politici del tempo, Bolingbroke mantenne saldi i rapporti con i membri di circoli letterari quali il Brothers' Club e lo Scriblerus Club e dopo l'incoronazione di Giorgio I di Hannover, conclusasi la sua carriera politica, si dedicò interamente allo studio, alla scrittura e alla polemica ispirata ai valori e agli ideali del cosiddetto country party e dell'opposizione all'oligarchia whig al potere: risalgono a questo periodo non solo le Letters on the Study and Use of History ma anche i suoi più importanti contributi alla riflessione politica e filosofica, dalla Dissertation upon Parties alle Letters or Essays addressed to Alexander Pope.

  IL CURATORE - Daniele Savino, nato a Vigevano nel 1978, ha studiato Filosofia presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, dove si è laureato con lode con una tesi su Thomas Mann, conseguendo in seguito l'abilitazione all'insegnamento nei licei e un master in studi biblici e approfondendo gli studi di archeologia biblica in Israele. È impegnato in ricerche nell'ambito della cultura europea dei secoli XVII e XVIII, con particolare riferimento a Rousseau, Hamann e Johnson.

  INDICE DELL'OPERA – Introduzione - Nota biografica – Bibliografia - Nota alla traduzione - Lettere sullo studio e sull'utilità della storia - Lettera I - Lettera II - Lettera III - Lettera IV - Lettera V - Lettera VI - Lettera VII - Lettera VIII - Indice dei nomi