Hugo Chávez

Chávez presenta Bolívar
La rivoluzione latinoamericana

Mimesis Edizioni, pagg.202, € 16,00

  IL LIBRO – Un mito dell’America del Sud racconta un’altra figura leggendaria dell’orgoglio latino. A pochi mesi dalla sua scomparsa, quest’ultimo libro di Chávez mette di fronte a una doppia eredità. Simón Bolívar, noto come El Libertador è stato uno dei più importanti leader nella guerra d’indipendenza dalla Spagna. Al suo mito si è apertamente ispirato Chávez con la sua Rivoluzione bolivariana. In queste pagine, allo stesso tempo appassionate e concrete, si coglie l’eredità di un popolo che alza la testa di fronte ai soprusi del gigante statunitense. La forza e la dignità di chi non fa altro che prendersi ciò che gli appartiene. La semplice grandiosità del progetto di redistribuzione dei proventi del petrolio, realizzata da Chávez, trova in questo libro l’ispirazione teorica nel racconto delle gesta del Libertador.

  DAL TESTO – “Bolívar è stato un vero rivoluzionario. Lo è diventato sempre più, di giorno in giorno, mentre portava avanti le lotte per l'indipendenza nel Sud America, propugnando la liberazione degli schiavi, confiscando e ridistribuendo le terre agli indigeni, costruendo scuole e istituti per donne, bambini indigeni e figli di schiavi. Quasi un mese dopo la battaglia di Boyacá, ad esempio, il 10 ottobre 1819, un decreto sull'istruzione nella Gaceta de Santa Fe de Bogotá stabiliva l'obbligo di alfabetizzazione per i bambini e l'insegnamento dei fondamenti della grammatica, della religione e della moralità, nonchè di materie come il disegno, la logica, la matematica, la fisica, la geografia e l'ingegneria (per la costruzione di strade ed edifici). Siamo di fronte a un uomo che ha sconfitto un impero con la sua spada ma che, allo stesso tempo, ha guardato con lungimiranza al futuro del popolo che liberava dalla schiavitù. Le azioni militari dovevano spianare la strada alla rivoluzione sociale. A testimonianza di questo progetto c'è un decreto sull'agricoltura stilato a Chuquisaca (l'attuale città di Sucre) il 14 dicembre 1825, che sancisce la redistribuzione della terra. "Ogni individuo – qualunque sia la sua età e sesso - riceverà in possesso una fanegada (44 ettari) di terra in luoghi fertili e irrigui" […]. In questo passaggio Bolívar stabilisce un principio esattamente contrario alle leggi del capitalismo: un principio eminentemente socialista. Se fosse vissuto qualche decennio in più, sono convinto che sarebbe diventato un socialista, allo stesso modo del suo maestro Simón Rodríguez.”

  L’AUTORE – Hugo Chávez (1954-2013) è stato presidente del Venezuela dal 1999 al 2013, con un’interruzione durante il colpo di stato del 2002. La sua politica era improntata agli ideali del socialismo democratico. Da sempre critico nei confronti della globalizzazione neoliberista e dell’operato degli Stati Uniti in America Latina e nel mondo. Le circostanze della sua morte hanno sollevato in tutto il pianeta dei dubbi sul ruolo statunitense nel favorirla.

  INDICE DELL’OPERA – La rivoluzione latinoamericana - 1. Dal Giuramento per la libertà pronunciato a Roma - 2. Siamo impegnati di fronte all'universo. Lottiamo per realizzare l'emancipazione generale - 3. Posiamo senza timore la pietra basilare della libertà sudamericana - 4. Analisi di un fallimento e rilievi utili per lo sviluppo della rivoluzione - 5. Proclama di guerra a morte - 6. Memoriale sui crimini del nemico e motivazione della guerra a oltranza - 7. Fermo nei principi della libertà e dell'abnegazione, ligio alla giustizia e al diritto. Un nuovo assetto mondiale - 8. Spiegazione della situazione americana a un politico europeo - 9. La libertà e l'indipendenza del continente sono inevitabili – 10. Combattete e vincerete. Dio concede la vittoria alla costanza - 11. L'unico scopo degno del sacrificio della vita degli uomini è la libertà - 12. Visione globale e profetica dell'America latina - 13. La libertà assoluta degli schiavi - 14. Una sola deve essere la patria di tutti gli americani - 15. Solenne fondazione della repubblica sulla libertà e il diritto. Le motivazioni della costituzione. Resoconto essenziale del suo operato - 16. L'unanime determinazione di morire liberi piuttosto che vivere schiavi - 17. Creazione della Colombia: potere, prosperità, grandezza, stabilità - 18. Riconoscenza per l'eroismo delle donne - 19. Del ragionamento per l'abolizione della schiavitù - 20. Per formare un legislatore è indispensabile che lo si educhi alla morale, alla giustizia, alle leggi - 21. Intesa Nord-Sud per l'indipendenza - 22. La complessità sociale dell'America - 23. Al titolo di Libertador preferisco quello di cittadino - 24. Solidarietà con San Martín per la piena indipendenza - 25. Il più grande amico del mio cuore e della mia patria - 26. Coalizione e intesa per l'azione comune - 27. Plauso e riconoscenza a O'Higgins per la restituzione dei diritti al popolo cileno - 28. Noi siamo al centro dell'universo e  in contatto con tutte le nazioni. Quale Paese può dire altrettanto? - 29. La mia politica è sempre stata per la stabilità, per la forza e per la vera libertà - 30. Voti per la libertà peruviana - 31. E volli salire sulla vetta dell'universo - 32. Lei ha formato il mio cuore per la libertà, per la giustizia, per le cose grandi e belle. Io ho seguito il sentiero che lei mi ha tracciato - 33. Analisi della politica delle maggiori potenze europee - 34. La gloria sta nell'essere grande e nell'essere utile - 35. Per la conservazione dei monumenti della cultura indigena - 36. Giustizia nella ripartizione delle terre ai contadini - 37. Pioniere della preoccupazione ecologica: misure per la conservazione e il buon uso delle acque - 38. Le nazioni camminano verso la meta della loro grandezza con lo stesso passo con cui procede l'istruzione - 39. Un severo e inflessibile repubblicanesimo - 40. Il titolo di libertador è superiore a tutti quelli che l'orgoglio umano abbia mai ricevuto - 41. Ringraziamento nei confronti del generale Lafayette - 42. Ammirazione per Washington - 43. Nel cammino dei secoli potrebbe anche avvenire che l'universo si trovi unito in una sola nazione: quella federale - 44. Riaffermazione della propria fede repubblicana e giudizio categorico nei confronti degli Stati Uniti - 45. Assieme al Messico continuerà a sostenere la causa dell'unità - 46. L'indipendenza è l'unico bene che abbiamo acquisito a scapito degli altri - 47. Il più doloroso addio - 48. Dovete lavorare tutti per l'inestimabile bene dell'Unione... I miei ultimi voti sono per la felicità della patria